昨日息子の宿題を手伝っている時”ママ！その発音違うよ！！”と。
とうとうその日がやってきました：（ ママもいつかはこの日が来るのをわかっていましたが実際息子に英語を直されると恥ずかしいものです。小学２年生にもなるとママの聞いたことの無い単語も沢山あります。ママが残念そうな顔をしていると息子が”心配しなくてもいいよ、僕が英語を教えてあげるから” 可愛すぎます：）
そんな会話を息子としていて思い出したのですがママの日本人友達の子供が８歳くらいの時に友達は”ライス（Ｒｉｃｅ）を食べる？”と聞いたつもりだったのですが子供が答えたのは”ママ僕ライス（Ｌｉｃｅ）はいらない！”でした。Ｒｉｃｅ＝米、Ｌｉｃｅ＝シラミ です：（ ＲとＬの発音は私たちには少し難しいでよね。
ママも日ごろからＲとＬ，ＢとＶの発音にはとても気をつけています。
ブログランキングに参加しました。
クリックお願いします。
0 コメント:
コメントを投稿